2020-02-07 12:46:18 來源:參考消息網 責任編輯:衛嘉
核心提示:文章稱,病毒不遵守規則,而且它們的行為并非總是可以預測的。

參考消息網2月7日報道 英國《衛報》2月4日刊登倫敦大學學院細胞生物學家珍妮弗·羅恩題為《冠狀病毒是一次致命的測試:世界吸取“非典”的教訓了嗎?》的文章?,F摘編如下:

病毒不按規則行事

如果認為只要按照規則行事,流行病就不會發生,那就錯了。病毒不遵守規則,而且它們的行為并非總是可以預測的。它們只有一個目的:創造自己的副本,并將它們傳下去。它們并非天生具有惡意,只是想尋找新的宿主來生存下去,因為沒有這種保護,它們就會滅亡。一個偏遠村莊的“熱門”病毒可能會在有機會傳播開來之前殺死所有潛在宿主;而一種大流行病毒則更加難以捉摸。

對于一種新出現的病原體,不同種類的宿主既是威脅,也是機遇。面對不熟悉的組織和不適合的??奎c,跨物種入侵往往是一個很短的旅程。然而,一個潛在的天堂等待的是那些能夠適應的:一個將給予它最初通行的免疫系統,因為它從未遭遇過這種免疫系統;以及一個能夠進一步傳播的種群。在被推進一個純粹的自然選擇的環境中后,病毒會釋放出數以百萬計的微小變異株,并希望其中一種能夠“生根”——使之能夠安全地進入適應性組織,把我們的細胞變成忠實的復印機,將肺部調整成咳嗽模式,從而推動后代走向下一個受害者。另外,病毒隨時可能變異。

凡注明“來源:參考消息網”的所有作品,未經本網授權,不得轉載、摘編或以其他方式使用。